111. Зиновьева–Аннибал — Иванову. <Начало 10‑х чисел июля н. ст. (?) 1895. Париж>
Милый Вячеслав, только что сняла квартиру на зиму и, т. к. с места влюбилась в нее, то нахожусь в повышенном настроении, к тому же у меня почему–то 39,5 температуры. Представь себе гнездышко в 5‑м этаже у Bois746на углу улицы с балконом вокруг всей квартирки и с видом на весь Париж! По здешним условиям плата идет лишь с 1 Окт<ября>, а въехать можно хоть сейчас. Итак, предлагаю тебе даровое гостеприимство. Honit <так!> soit qui mal у pense747. Будем жить по Черныш<евскому>. Его комната, ее и нейтральная748. Видишь, сколько доверия к самой себе и уважения к тебе! Право, привози свою повинную головушку в Париж. Ca vaut749твое нем<ецкое> море или Швейцария. Театры, концерты, Париж, Bois de Boul<ogne> и хорошенькие изящные француженки. Seulement pas de femmes dans notre appartement! Autrement750, полная свобода эмансипированному семьянину. Раз тебе возможно покинуть Берлин, то лучше для Парижа, чем для тошнящей Швейцарии. Впрочем, как хочешь, если горбатые швейцарки или сухие прямые немки тебя прельщают, «уступаю» тебя им. Я же отлично проживу в своем гнездышке наверху rue Singer. Если я буду нападать на твою супругу, а ты третировать меня en hetere751, то предоставляю тебе как гостю нейтральную комнату для будирования и на этот случай свой рояль перетаскиваю к себе. С своей стороны обещаю не принимать мол<одых> эмигрантов у себя. Хочешь знать, как я пишу это письмо? После завтрака очень устала и легла на кровать, но солнце и деревья в саду мешают спать, я ежеминутно соскакиваю и пишу тебе, а потом опять в три приема взлезаю на постель. Pardon, monsieur752, Ваша уважаемая супруга умеет вскакивать на постель? Алымова очень упрекала меня за эту несолидную привычку простой породы кошки. Секрет вот в чем: за завтраком я выпила лекарства Кока, ко- т<орое> индейцы пьют перед войной, доктор прописал мне для сил. После завтрака я боксировала с одним меланхолическим французом, моим vis ä vis753за столом, кот<орый> смотрит в потолок темно–синими глазами и нередко говорит: «Madame, est–ce que on produit beaucoup de sucre dans votre pays….»754, но надо видеть взгляд и слышать его голос! Oh! C’est plus doux que le sucre de Russie755! Но вот уже восьмой раз, что я собираюсь вскакивать на постель. Баста! Abientot, monsieur mon amant de jadis756!
Хамелеон.
P. S. Забыла упомянуть, что в Париже есть известная статуя Венера Милосская. — Мой дорогой, готова об заклад биться, что ты знаешь меня так же мало, как китайск<ого> имп<ератора>! Как я люблю у себя это настроение, дающее возможность на весь мир смотреть с юморист<ической> точки зрении. Чувствуешь себя такой беск<онечно> широкой, всё понимающей, всё прощающей, только… меня не тронь. Глубь <?> моей души имоя жизньв юмор не входит…
Прочитав это письмо, перечитай первое, прими к сведению оба, но прими одно и ошибись еще раз. А тогда уже реши, стоит ли ехать в Париж.

