«Какого дьявола я трачу…» Перевод Н. Сидоренко — Кобзарь. Стихотворения и поэмы — Шевченко Тарас Григорьевич | Предание.Ру — крупнейшая православная медиатека рунета

Кобзарь: Стихотворения и поэмы

Шевченко Тарас Григорьевич

«Какого дьявола я трачу…» Перевод Н. Сидоренко

* * *

Какого дьявола я трачу

Бумаги столько, перья, дни!

А то, бывает, и заплачу,

Да как еще! Но не одни

Дела мирские тут причиной;

Я плачу, словно старичина,

Который, выпив, слезы льет,

Что в мире сиротой живет.

[Оренбург, 1850]

Содержание