Благотворительность
Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)
Целиком
Aa
На страничку книги
Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)

59 Псалом

1Зарӕггӕнджыты разамонӕгмӕ;
«Фарны кӕркусӕг дидинӕг»-ы зӕлтӕм гӕсгӕ.
Давиды кадӕг.
Ныффыста йӕ ахуыр кӕнынӕн,
2Месопотамаг Сириимӕ
ӕмӕ Цованаг Сириимӕ куы хӕцыди,
Иоав фӕстӕмӕ здӕхгӕйӕ Цӕхджын дӕлвӕзы
дыууадӕс мин идумейагыл куы фӕуӕлахиз,
уый фӕдыл.
3О Хуыцау, Ды ныл атигъ кодтай Дӕхи;
Ды нӕ ныссастай, смӕсты нӕм дӕ,
фӕлӕ нӕм ныр Де 'ргом раздах.
4Ды банкъуыстай зӕхх ӕмӕ аскъуыдтӕ;
сдзӕбӕх ын кӕн йӕ цӕфтӕ,
уымӕн ӕмӕ уый йӕ ризынӕй не 'нцайы.
5Дӕ адӕмӕн бавзарын кодтай стыр зынтӕ,
бадардтай нын Дӕ азары сӕн.
6Сис тырыса, Дӕуӕй чи тӕрсы, уыдон сӕрмӕ,
цӕмӕй йӕ иумӕ айтындзой фатты ныхмӕ, ||
7Ӕмӕ фервӕзой Дӕ уарзон адӕм;
ссӕрибар нӕ кӕн Дӕ рахиз цонгӕй,
дзуапп ратт нӕ куывдӕн.
8Хуыцау Йӕ рухс Кувӕндоны загъта:
«Ӕз фӕуӕлахиз уыдзынӕн,
Сихем байуардзынӕн,
Сокхофы дӕлвӕз дӕр ныддихтӕ кӕндзынӕн.
9Мӕн у Галаад, Мӕн у Манасси,
Ефрем – мӕ сӕрӕн згъӕрхуд,
Иуда – Мӕ паддзахы лӕдзӕг,
10Моав Мӕ хихсӕн кӕхц у;
Едомыл ӕрӕвӕрдзынӕн Мӕ къах.
Мӕ размӕ рацу цины хъӕримӕ, филистимаг зӕхх!»
11Чи мӕ бакӕндзӕн фидар сахармӕ?
Чи мӕ бахӕццӕ кӕндзӕн Едоммӕ?
12Уый Ды нӕ уыдзынӕ, мыййаг, Хуыцау,
Йӕхи ныл чи атигъ кодта
ӕмӕ не 'фсадимӕ чи нал рацӕуы, уыцы Хуыцау?
13Баххуыс нын кӕн тыхӕвзарӕны,
уымӕн ӕмӕ адӕймаджы ӕххуыс ницы у.
14Хуыцауимӕ фӕуӕлахиз уыдзыстӕм;
Уый ныссӕнддзӕн не знӕгты Йӕ къӕхты бын.