Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)
Целиком
Aa
На страничку книги
Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)

126 Псалом

1Бӕрзонд Кувӕндонмӕ цӕуджыты зарӕг.
Соломоны псалом.
Хуыцау куы нӕ снывӕнда хӕдзар,
уӕд дзӕгъӕлы у аразджыты фыдӕбон;
Дунедарӕг куы нӕ бахъахъхъӕна сахар,
уӕд дзӕгъӕлы лӕууынц цырддзастӕй
йӕ хъахъхъӕнджытӕ.
2Дзӕгъӕлы сыстут сӕумӕйӕ, бадут ӕнафонмӕ,
хӕрут уӕ тухӕйнаджы къӕбӕр;
Хуыцау кӕй уарзы, уыдоныл ауды,
фынӕй куы вӕййынц, уӕд дӕр.
3Хуыцау кӕй дӕтты, мӕнӕ уыцы бынтӕ –
фырттӕ;
хъӕбултӕ – хӕрзиуӕг Дунедарӕгӕй.
4Хъӕбатыры къухы фаттӕ куыд сты,
афтӕ сты фырттӕ дӕр се 'рыгонӕй.
5Тӕхудиаг у уыцы адӕймаг,
уыдонӕй йӕ фатдон чи байдзаг кодта.
Сахары кулдуармӕ, йӕ ныхмӕлӕуджытимӕ
быцӕуныхасы нӕ фегад уыдзӕн.