Переводы Библии — Каталог

Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.

Библия, Священное Писание, Ветхий и Новый Завет — слово Бога людям, история мира от Творения до Конца, истины необходимые для Спасения; Благая Весть: Бог есть Любовь и Он спас нас. Здесь вы найдете разные переводы Библии: церковнославянский, синодальный, разные современные русский переводы. Можете читать онлайн или скачать эти переводы. Также мы здесь разместили множество аудиобиблий: вы можете их слушать онлайн или скачать.

Переводы Библии
Листайте для всех фильтров
Книга
Службы Великого поста. Великий Канон Андрея Критского. Мариино стояние. Двенадцать Страстных Евангелий

Службы Великого поста. Великий Канон Андрея Критского. Мариино стояние. Двенадцать Страстных Евангелий

Церковнославянские тексты гражданским шрифтом.

Службы Великого поста. Великий Канон Андрея Критского. Мариино стояние. Двенадцать Страстных Евангелий

Церковнославянские тексты гражданским шрифтом.

25.03.2026 Книга
Открыть
Книга
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в русском переводе с приложениями. Ключ к пониманию Св. Писания

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в русском переводе с приложениями. Ключ к пониманию Св. Писания

Знаменитая «Брюссельская Библия» — синодальный перевод с заголовками и подзаголовками и комментариям…

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в русском переводе с приложениями. Ключ к пониманию Св. Писания

Знаменитая «Брюссельская Библия» — синодальный перевод с заголовками и подзаголовками и комментариями. Последние также вынесены в отдельную книгу.

20.01.2025 Книга
Открыть
КнигаАудио
Перевод Ветхого Завета на русский язык (П. Юнгеров)

Перевод Ветхого Завета на русский язык (П. Юнгеров)

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого те…

Перевод Ветхого Завета на русский язык (П. Юнгеров)

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)

14.11.2016 Книга
Открыть
КнигаАудио
Аверинцев Сергей Сергеевич
Евангелия. Книга Иова. Псалмы

Евангелия. Книга Иова. Псалмы

Собрание библейских переводов Аверинцева: Евангелий от Матфея, Марка и Луки; обширные комментарии к …

Евангелия. Книга Иова. Псалмы

Аверинцев Сергей Сергеевич

Собрание библейских переводов Аверинцева: Евангелий от Матфея, Марка и Луки; обширные комментарии к Матфею и Марку; перевод Псалмов и Иова с обширными же комментариями

18.08.2016 Книга
Открыть
Книга
Псалтирь в синодальном переводе

Псалтирь в синодальном переводе

Псалтирь в синодальном переводе с разбиением на кафизмы и с положенными между кафизмами молитвами (н…

Псалтирь в синодальном переводе

Псалтирь в синодальном переводе с разбиением на кафизмы и с положенными между кафизмами молитвами (на современном русском)

16.05.2016 Книга
Открыть
Нужна помощь
Рома Доль

Рома Доль

ДЦП

С рождения и до двух лет Рома не двигался, не говорил и даже не глотал самостоятельно. Два года родители не сдавались в надежде добиться хоть какого-то улучшения. И они победили. Сейчас Роме двенадцать, и он учится не просто говорить, а писать. Посещ...

33%133 604,59 ₽ из 400 000 ₽
КнигаАудио
Библия. Синодальный перевод. Читает А. Бондаренко и И. Прудовский

Библия. Синодальный перевод. Читает А. Бондаренко и И. Прудовский

Вся Библия (Ветхий и Новый Заветы) в аудиоисполнении от Александра Бондаренко Синодальный перевод — …

Библия. Синодальный перевод. Читает А. Бондаренко и И. Прудовский

Вся Библия (Ветхий и Новый Заветы) в аудиоисполнении от Александра Бондаренко Синодальный перевод — наиболее популярный перевод Библии на русский язык.

17.11.2014 Книга
Открыть
КнигаАудио

Псалтирь на церковнославянском языке

Здесь представлена Псалтирь на церковнославянском языке гражданским шрифтом с ударениями.

Псалтирь на церковнославянском языке

Здесь представлена Псалтирь на церковнославянском языке гражданским шрифтом с ударениями.

02.09.2014 Книга
Открыть
Книга
Институт перевода Библии

Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)

Библи. Рагон Фӕдзӕхст. Моисейы фыццаг чиныг. Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке).

Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)

Институт перевода Библии

Библи. Рагон Фӕдзӕхст. Моисейы фыццаг чиныг. Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке).

06.02.2014 Книга
Открыть
Книга
Российское библейское общество

Башланмыш (Книга Бытия на башкирском языке)

Иҫке Ғәһед. Башланмыш (Книга Бытия на башкирском языке).

Башланмыш (Книга Бытия на башкирском языке)

Российское библейское общество

Иҫке Ғәһед. Башланмыш (Книга Бытия на башкирском языке).

06.02.2014 Книга
Открыть
Книга
Российское библейское общество

Райдиан (Книга Бытия на осетинском языке)

Библи. Рагон Фӕдзӕхст. Моисейы фыццаг чиныг. Райдиан. Книга Бытия на осетинском языке.

Райдиан (Книга Бытия на осетинском языке)

Российское библейское общество

Библи. Рагон Фӕдзӕхст. Моисейы фыццаг чиныг. Райдиан. Книга Бытия на осетинском языке.

06.02.2014 Книга
Открыть
Нужна помощь
Срочная адресная помощь

Срочная адресная помощь

Лекарства, билеты, госпитализация

Каждый день к нам приходят новые просьбы о помощи. Часто оказывается, что помощь нужна даже не сегодня – она нужна была вчера: в приеме лекарств образовался недопустимый, опасный перерыв; срочно нужна госпитализация, а без предоплаты больница не согл...

Книга
Российское библейское общество

Эхиней Эхин (Книга Бытия на бурятском языке)

Библи. Эртын Хэлсээн. Моисейн нэгэдэхи ном. Эхиней Эхин (Книга Бытия на бурятском языке).

Эхиней Эхин (Книга Бытия на бурятском языке)

Российское библейское общество

Библи. Эртын Хэлсээн. Моисейн нэгэдэхи ном. Эхиней Эхин (Книга Бытия на бурятском языке).

06.02.2014 Книга
Открыть
Книга
Российское библейское общество

Айыллыы (Книга Бытия на якутском языке)

Айыллыы (Книга Бытия на якутском языке)

Айыллыы (Книга Бытия на якутском языке)

Российское библейское общество

Айыллыы (Книга Бытия на якутском языке)

06.02.2014 Книга
Открыть
Книга
Российское библейское общество

Пултарни (книга Бытия на чувашском языке)

Пултарни. Моисейӗн пӗрремӗш кӗнеки. Книга Бытия на чувашском языке.

Пултарни (книга Бытия на чувашском языке)

Российское библейское общество

Пултарни. Моисейӗн пӗрремӗш кӗнеки. Книга Бытия на чувашском языке.

06.02.2014 Книга
Открыть
КнигаАудио
Кулаков, Михаил Петрович
Новый Завет (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Новый Завет (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальны…

Новый Завет (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Кулаков, Михаил Петрович

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальный перевод кажется малопонятным

06.02.2014 Книга
Открыть
Книга
Кулаков, Михаил Петрович
Пятикнижие (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Пятикнижие (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальны…

Пятикнижие (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Кулаков, Михаил Петрович

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальный перевод кажется малопонятным

06.02.2014 Книга
Открыть
Книга
Кулаков, Михаил Петрович
Псалтырь (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Псалтырь (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальны…

Псалтырь (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Кулаков, Михаил Петрович

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальный перевод кажется малопонятным

06.02.2014 Книга
Открыть
Нужна помощь
Александр Мозжерин

Александр Мозжерин

Инсульт

Александр Мозжерин человек разносторонний – преподавал одновременно токарное дело и основы законодательства. И очень домашний – любил ходить за грибами и париться в бане, работал руками. Инсульт лишил его и работы, и любимого досуга. И теперь Алексан...

33%111 330,43 ₽ из 333 200 ₽
Загрузка...