Старец Никодим был родом из простого народа. Придя на Афон, первоначально он поселился в скиту Фиваида, а потом по благословению старца Силуана перешел на Карулю, где подвизались пустынножители. Там о. Никодим поступил в послушание к известному русскому богослову-академику старцу Феодосию, прославившемуся как защитник православного учения о молитве Иисусовой во время смуты «имябожников». Когда скончался старец Феодосий, духовник и сотаинник отца Никодима, то владыка Чилийский Леонтий поставил схимонаха Никодима во иподиакона, дабы тот мог сам приобщаться запасными дарами, не покидая своего пустыннического убежища на Каруле. Отец Никодим был духовно близок с братией русского Ильинского скита на Афоне, основанного старцем Паисием Величковским, и принимал участие в местном прославлении преподобного Паисия, состоявшемся в Ильинском скиту в 1982 г. Скончался старец Никодим в 1984 г., имея почти 100 лет от роду.