Декан Свято-Сергиевского богословского института (1993–2005). Один из участников «неопатристического синтеза». Главная тема Бобринского — православное учение о Троице, то есть «богословие» как его понимали Отцы. Его преподавателями были еп. Кассиан (Безобразов), прот. Н. Афанасьев, архим. Киприан (Керн), прот. Г. Флоровский, прот. А. Шмеман, прот. В. Зеньковский, А. В. Карташев и Л. А. Зандер. В 1968 г. назначен настоятелем франкоязычного православного прихода Пресвятой Троицы в крипте св. Александра Невского собора в Париже. Активное миссионерское служение Бобринского привело в Православие множество французов.